Ordenaza Nacional pa Husticia Administrativo

Decisionnan gubernamental ta para central den e ley administrativo. Por ehemplo un decision caminda e organo administrativo ta otorga un onderstand, ta rechasa un permit di estadia, ta revoca un permit of accion di cumplimento. Si bo no ta di acuerdo cu e decision tocante e organo administrativo, un bo a entrega un objecion y esaki a wordo revoca, bo por haci un apelacion serca e hues administrativo. Ley ehecutivo conoce diferente procedura, por ehempel e procedimento di apelacion y suministro provicional.

Representante autorisa
Den un procedura ehecutivo no ta obligatorio pa bay un abogado, pero bo ta permiti pa haci esaki. Si bo kier wordo yiuda door di un abogado, bo no mester di un autorisacion.

Honorario di Corte /stampia
Conhuntamente cu e aviso di apelacion y peticion, mester paga un suma di Awg. 25,- na honorario di Corte. E aviso di apelacion y peticion no mester di un stampia.

E Lar Arubiano por wordo haya riba  www.overheid.aw

  1. Entrega un aviso di apelacion

Despues cu bo ophecion wordo rechasa door di e organo di gobernacion, bo por entrega un aviso di apelacion. E termino pa entrega esaki ta 6 siman y ta drenta na vigor e dia despues cu e decision tocante e aviso di ophecion a wordo fecha (artikel 27 van de Lar). 

Aki bou tin un checklist unda bo por mira kico ta necesario y cual ta e documentonan cu mester wordo entrega, si kier entrega un aviso di apelacion. Mester entrega dos (2) copia di e aviso di apelacion (duplicado). Si acaso tin un tercer perona envolví, mester entrega tres (3) copia di e aviso di apelacion (triplica).

Contenido aviso di apelacion / solicitud:

  • nomber y fam di apelante (completo) y di eventualmente apoderado 
  • adres di e apelante of apoderado (si acaso no tin un adres na Aruba mester indica residencia berdadero di e apelante)
  • number di telefon di apelante y/of e apoderado
  • e-mail di e apelante y/of e apoderado
  • menciona exactamente e articulo ariba cual e apelacion ta ser basa
  • menciona exactamente cual tipo di caso (real, rechaso fictivo, disposicion provincial, etc.)
  • e motibonan riba cual e apelacion ta basa (den caso cu no tin motibo, menciona pro forma)
  • number di e acuzado
  • adres di e acuzado
  • si tin tercer persona envolví: nomber y adres di e tercer interesado
  • firma di apelado
  • fecha di aviso di apelacion

Documentonan cu mester presenta:

  • un copia di e decision contra cual ta apela y e documentonan necesario pa esaki (incluso aviso di ophecion contra e decision principal).
  • Si e apelado ta wordo representa door di un apoderado (cu no ta e abogado):
    un autorisacion manual, cu mencion di fam, nomber y adres di e apoderado. 
  1. 2Defensa

Corte ta informa e organo gubernamental y eventualmente otro interesadonan cu a start un procedura di apelacion. E organo gubernamental ta bo acuzado den e caso. Corte ta pidi e organo gubernamental  pa skirbi un defensa y manda tur documento relaciona cu e caso. E organo gubernamental no ta obliga pa manda e defensa, pero si tur documento concerni cu e caso. (artikel 33 lid 3 Lar).

  1. Sesion

E caso di apelacion ta wordo trata normalemte den un sesion. Esaki diferente na momento cu Corte por tuma un decision inmediatamente. Por ehempel e apelacion ta aparentemente inadmisibel.

Tur partido ta ricibi un invitacion pa e sesion. Den e invitacion tin para fecha y localidad di e sesion. Tambe ki dia e organo gubernamental por entrega e defensa.

E hues ta duna veredicto 6 siman despues di e sesion. Si e hues mester di mas tempo, e ta laga sa esaki. E veredicto ta wordo manda na cas. Si bo tin un abogado of apoderado, nan ta ricibi esaki. Contra un veredicto bo por bay den apelacion.(artikel 53a Lar).

  1. Suspension y Disposicion provincial

Si acaso bo tin un ophecion of apelacion pendiente, bo por pidi Corte un decision of suspende e suspension riba e aviso di ophecion of un disposicion provincial. Esaki ta posibel solamente si e ehecucion di e decision of e decision tocante e ophecion ta implica un disposicion temporal pabo di acuerdo cu e interes cu esaki mester ricibi.

 

Copyright 2019 Gemeenschappelijk Hof van Justitie
Menu