Echtscheiding (Aruba)
Als u getrouwd bent en niet langer met uw partner wilt blijven, dan kunt u scheiden. Er zijn 3 mogelijkheden:
- echtscheiding: uw huwelijk wordt ontbonden;
- scheiding van tafel en bed: u blijft getrouwd, maar gaat (meestal) apart wonen;
- ontbinding van het huwelijk na een scheiding van tafel en bed; u kiest na een bepaalde periode alsnog voor ontbinding van het huwelijk.
Download: checklist
Deze procedures zijn grotendeels hetzelfde en vallen onder het civiel recht. U bent niet verplicht een advocaat in te schakelen. De echtscheidingsprocedure duurt minimaal 1 week tot meer dan 1 jaar, afhankelijk van of u het snel met elkaar eens kunt worden over de scheiding.
Procedure
De echtscheidingsprocedure bestaat uit de volgende stappen:
1. Rechtszaak voorbereiden
Advocaat
U bent niet verplicht om in een echtscheidingsprocedure een advocaat in te schakelen. Zijn uw partner en u het eens over de scheiding en alle afspraken in een overeenkomst of ouderschapsplan, dan kunt u één advocaat inschakelen, maar u bent daartoe niet verplicht.
Overeenkomst
Samen met uw partner (en advocaat indien van toepassing) stellen uw partner en u samen een echtscheidingsovereenkomst (echtscheidingsconvenant) op, waarin u alle afspraken over de scheiding vastlegt. Dat zijn bijvoorbeeld afspraken over geld, spullen, uw huis, auto’s, schulden, pensioenregelingen, partneralimentatie, kinderalimentatie, omgangsregeling. Een echtscheidingsconvenant is niet verplicht.
Ouderschapsplan
Heeft u minderjarige kinderen, dan kunt u een ouderschapsplan opstellen. In het plan leggen u en uw partner vast hoe u beide na de scheiding zorg dragen voor de opvoeding en verzorging van de kinderen en de kosten daarvan (kinderalimentatie). Een ouderschapsplan is niet verplicht.
2. Verzoek tot scheiden indienen
U en uw partner zijn het eens
U en uw partner of jullie advocaat dient het ‘gezamenlijk verzoek tot echtscheiding’ in bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba. Zie link checklijst echtscheiding hierboven.
U en uw partner zijn het niet eens
Is uw partner het niet eens met de echtscheiding of de financiële gevolgen of praktische gevolgen ervan? Dan kunt u toch een echtscheiding aanvragen door eenzijdig verzoek tot echtscheiding in te dienen bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba. U bent niet verplicht een advocaat te hebben. U kunt ook zelf een verzoekschrift indienen. Uw partner ontvangt dan een kopie van het eenzijdig verzoekschrift en kan een verweerschrift indienen. Daar kan uw partner een advocaat voor inschakelen.
Verzoek ontbinding huwelijk na scheiding van tafel en bed
Bent u gescheiden van tafel en bed en wilt u uw huwelijk beëindigen?
Er zijn 2 mogelijkheden:
- U dient gezamenlijk een verzoek in tot ontbinding van het huwelijk. U kunt zo’n verzoek op elk gewenst moment indienen.
- Een van beide echtgenoten dient een verzoek tot ontbinding van het huwelijk in. De hoofdregel is dat de scheiding ten minste 3 jaar moet hebben geduurd.
Bij de ontbinding van een huwelijk na scheiding van tafel en bed dient het verzoekschrift een authentiek afschrift van de rechterlijke uitspraak waarbij de scheiding van tafel en bed is uitgesproken, te worden gevoegd.
3. Verweer tegen scheiding
Heeft uw partner zelf een echtscheidingsverzoek ingediend?
U heeft 3 mogelijkheden:
Niet eens met echtscheidingsverzoek
Bent u het niet eens met het echtscheidingsverzoek of bijgaande verzoeken (nevenverzoeken) zoals alimentatie of een omgangsregeling? U kunt dan tot aan de datum van behandeling een verweerschrift indienen.
Meer tijd nodig
Wilt u meer tijd om uw verweerschrift in te dienen? Dan kunt u bij de rechter om uitstel vragen.
Afzien van verweer
Met een referteverklaring laat u weten dat u de beslissing aan de rechter overlaat. U verklaart dan dat u de kopie van het verzoek heeft ontvangen, dat u geen verweerschrift indient en behandeling op een rechtszitting niet nodig vindt. U hoeft dan geen verweerschrift in te dienen.
Geen reactie
Reageert u helemaal niet? Dan beslist de rechter over het scheidingsverzoek en alle bijgaande verzoeken, zoals alimentatie of omgang. U krijgt na een aantal weken de beslissing van de rechter over de echtscheiding toegestuurd.
Advocaat is niet nodig
Als u uitstel wil vragen of een verweerschrift of referteverklaring wilt indienen, heeft u geen advocaat nodig.
Voorlopige beslissing voor praktische regelingen
Heeft u een snelle beslissing nodig over de verzorging van de kinderen, of over het tijdelijke gebruik van de gezamenlijke woning en u komt er samen niet uit? U kan de rechter om een voorlopige voorziening vragen. Dat is een aparte procedure. Tevens is niet verplicht dat u een advocaat moet hebben. Het Gerecht roept u beiden op voor een zitting, waarna de rechter zo snel mogelijk een beslissing geeft. De beslissing is voorlopig.
4. Verdeling bij scheiding
In een echtscheidingsprocedure wordt indien nodig slechts door de rechter de verdeling gelast. Het is handig aan te geven in het verzoekschrift of jullie binnen gemeenschap of onder huwelijkse voorwaarden zijn getrouwd. Indien jullie binnen gemeenschap zijn getrouwd en niet over de verdeling en/of verrekening afspraken kunnen maken, dan dient u daarvoor een aparte procedure te starten. Daar moet u wel apart voor betalen.
Convenant hechten
U kunt samen afspraken maken over de verdeling en/of verrekening, eventueel met hulp van uw advocaat en aan de rechter verzoeken om het convenant te hechten aan de echtscheidingsbeschikking.
5. Zitting
Oproep zitting
Voor de zitting krijgen u en uw partner een oproep voor de zitting. In die oproep staat wanneer (datum) de zitting plaatsvindt bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba. Tijdens de zitting krijgen u en uw partner allebei de gelegenheid om een mondelinge toelichting te geven.
Kindgesprek minderjarige kinderen
Het Gerecht roept kinderen van 12 tot 18 jaar per brief voor een kindgesprek. Zo’n gesprek duurt ongeveer 10 minuten. De ouders mogen daar niet bij zijn. Een kind is niet verplicht te komen. In plaats daarvan kan het kind ook een brief sturen naar de rechter.
Geen publiek
Tijdens de zitting mag er geen publiek aanwezig zijn. Echtscheidingszaken zijn niet openbaar. De rechter bepaalt of professionele partijen zoals medewerkers van de Voogdijraad of een gezinsvoogd de zitting mogen bijwonen.
6. Uitspraak rechter
Geen uitspraak
Een rechtszaak eindigt zonder uitspraak als uw partner en u de procedure intrekken.
Uitspraak
De rechter doet in de meeste gevallen meteen uitspraak. Alleen duurt het 4 weken voordat de uitspraak op papier is en u die kan ophalen. Als de rechter over de zaak moet gaan nadenken en niet meteen uitspraak doet dan doet de rechter in de meeste gevallen na 6 weken uitspraak. De rechter laat aan het eind van de zitting weten wanneer u de uitspraak kan ophalen. Dit is de echtscheidingsbeschikking.
7. Hoger beroep en cassatie
Hoger beroep
Is een van u het niet eens met de uitspraak van de rechter? U of uw (ex-)partner kan tegen de uitspraak in hoger beroep. U heeft in beginsel 6 weken om in hoger beroep te gaan.
Cassatie
Is een van u het niet eens met de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie? U of uw (ex-)partner kan tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie in cassatie bij de Hoge Raad. De Hoge Raad behandelt de zaak niet inhoudelijk. De Hoge Raad beoordeelt alleen of het Gemeenschappelijk Hof van Justitie de juiste juridische afwegingen heeft gemaakt. Een advocaat moet het cassatieberoep instellen.
8. Inschrijving echtscheiding
Inschrijving van de beschikking in de registers van de burgerlijke stand
De echtscheiding komt tot stand door de inschrijving van de echtscheidingsbeschikking in de registers van de Burgerlijke Stand van Aruba (Censo). Deze inschrijving geschiedt op verzoek van partijen of één van hen. Indien het verzoek tot inschrijving niet is gedaan uiterlijke zes maanden na de dag waarop de beschikking in kracht van gewijsde is gegaan, verliest de beschikking haar kracht.
Wat heeft u nodig
Om de beschikking te kunnen inschrijven bij de burgerlijke stand heeft u nodig: een afschrift (kopie) van de echtscheidingsbeschikking en een verklaring van het Gerecht dat de beschikking in kracht van gewijsde is gegaan (kort gezegd: een “afschrift en verklaring”). De “afschrift en verklaring” ligt in principe 4 weken nadat uw echtscheiding door de rechter is uitgesproken gereed bij de balie van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba. Lees echter verder welke situatie voor u van toepassing is.
Om een verklaring te kunnen krijgen dient uw beschikking in kracht van gewijsde te zijn gegaan. In kracht van gewijsde betekent: de termijn om in hoger beroep te gaan is verstreken, de uitspraak is definitief/onherroepelijk geworden. Hier zijn termijnen aan verbonden.
In kracht van gewijsde: gemeenschappelijk verzoek tot echtscheiding
Indien u een gemeenschappelijk verzoek tot echtscheiding heeft ingediend, en de rechter dit verzoek terstond heeft toegewezen, gaat deze beschikking direct in kracht van gewijsde. Er is namelijk geen hoger beroep mogelijk bij een gemeenschappelijk verzoek tot echtscheiding. U kunt de “afschrift en verklaring” in dit geval (in principe) na 4 weken ophalen bij de balie van het Gerecht. De rechter geeft u ter zitting de datum door wanneer u langs kunt komen.
Lees hieronder welk geval op u van toepassing is:
- Indien u een eenzijdig verzoek tot echtscheiding heeft ingediend, beide partijen ter zitting zijn verschenen, de rechter het verzoek terstond heeft toegewezen, en beide partijen ter zitting verklaren dat zij in de echtscheiding berusten, gaat deze beschikking direct in kracht van gewijsde. U kunt de “afschrift en verklaring” in dit geval (in principe) na 4 weken ophalen bij de balie van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba. De rechter geeft u ter zitting de datum door wanneer u kunt komen.
- Indien alleen de verzoekende partij ter terechtzitting is verschenen en de rechter het verzoek terstond heeft toegewezen, dient u eerst een grosse aan te vragen. De echtscheidingsbeschikking dient namelijk aan de verweerder betekend te worden (het uitreiken van de beschikking door een deurwaarder aan de tegenpartij). Indien de deurwaarder de beschikking niet in persoon aan de wederpartij heeft overhandigd, dient de beschikking ook nog gepubliceerd te worden in de Landscourant.
- U dient zich met de grosse te wenden tot een deurwaarder. Pas na de betekening en eventuele publicatie begint de termijn te lopen. De deurwaarder kan u hierover nadere informatie geven.
Het kan ook voorkomen dat de rechter niet terstond de echtscheiding uitspreekt. U krijgt dan ter zitting een datum te horen waarop de beschikking zal worden gegeven.
Wat heeft u nog meer nodig?
- U dient bij het ophalen van de “afschrift en verklaring” mee te nemen: een plakzegel van Afl. 8,- en een van Afl. 4,-.
- U dient bij het ophalen van de “grosse” mee te nemen: een plakzegel van Afl. 8,-.
9. Inschrijving scheiding van tafel en bed
Inschrijving van de beschikking in het huwelijksgoederenregister
De beschikking waarin de scheiding van tafel en bed tussen partijen is uitgesproken dient conform artikel 1:173 lid 1 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba in het huwelijksgoederenregister bij het Gerecht in eerste aanleg te Aruba ingeschreven te worden en niet in de registers van de Burgerlijke Stand van Aruba (Censo).
10. Kosten Echtscheiding
Aan een echtscheidingsprocedure zijn kosten verbonden. U betaalt de kosten voor de behandeling van uw zaak door de rechter: de griffierechten.
De kosten zijn als volgt:
- een eenzijdig verzoek tot echtscheiding: Afl. 50,-;
- een gemeenschappelijk verzoek tot echtscheiding: Afl. 50,-;
- een voorlopige voorziening: Afl. 50,-